MEJOR CORTOMETRAJE 2012
COMPETENCIA OFICIAL
-Premio monetario de 1000 €
JURADO: Sinara Rozo Perdomo, Joel Pizzini y Andrea D'Addio
TELA
Carlos Nader, Brasil
Por la originalidad de la trama y la perfecta coordinación de su guión y su dirección, ambos realizados como un loop. Por el uso brillante de elementos de comedia, suspenso, y sátira social, el jurado de la 3era edición de Lakino Film Festival ha decidió en unanimidad premiar a Tela de Carlos Nader
|
|
MEJOR CORTOMETRAJE 2012
COMPETENCIA OFICIAL DOCUMENTAL
-Precio monetario de 500 € y
-Traducción del guión por In Kult Agency
JURADO: Uli Stelzner and Jurek Sehrt
MU DRUA
Mileidy Orozco Domicó, Colombia
Son pocas las veces que vemos una pelicula que nos permite una mirada autentica, sensible y modesta acerca de una percepción de una realidad compleja y mayormente perdida. "Cuéntame de tí y serás omnipresente."
Es el logro de una joven directora, victima del terror y del crimen durante muchos años, expulsada de su comunidad y que ahora regresa para contarnos una historia tan personal como colectiva y universal. Concibe un retrato íntimo de su familia en una comunidad oprimida, desvelándose por su vida, su entorno y su identidad cultural que, a pesar de todos las vivencias violentas y pérdidas, aferrandose a sus valores de una solidaridad interna y externa. A través de su película la Autora crea memoria y reflexión, muestra huellas del pasado en el presente y explica la reconstrucción y la conservación de la propia y colectiva identidad como si fuese su responsablidad hacerlo. Con un lenguaje visual excelente, una clara y consecuente estructura de narración, una mirada detallista hacia si misma y a los demás, nos permite dar un vistazo por un lado poético y por otro lado muy político sobre su país. Los hombres de Colombia, sobre todo los comunas indígenas- silenciosas y en la mayoría invisibles son testigos y victimas de la destrucción- desean mas que nada poner un fin al circulo del crimen. La película MU DRUA de Mileidy Orozco Domicó concede esta esperanza y una grande exprecion artística, humana y legitima.  MENCIÓN ESPECIAL
El jurado decidió dar una Mención Especial a
"Oma"
Michael Wahrmann, Uruguay
Eventualmente, todos nosotros debemos aceptar el envejecimiento y la muerte de nuestros parientes, más allá que lo queramos o no. Tratar este tema de manera comprensiva, sensible, feliz, cuidadosa y especialmente respetuosa, nunca fue fácil. Es una cuestión de un gran coraje de tomar una cámara en este momento y no solo visualizar el proceso pero, además, hacerlo público. Con un impresionante sentido común por la situación, el joven directo consigue poder tratar este fina línea - a pesar de o con la ayuda de las barreras del lenguaje. La cámara esta en sus manos y frente a sus ojos, y en su corazón, su avejentada, humorista, melancólica, triste y ciega abuela, esa imagen nos provee sentimientos encontrados. La película y la intimidad inmediata de los dos protagonistas - nieto y abuela - nos permite una identificación rápida con nuestros propias historias de vida. Que preguntas nos hacemos a nosotros y a nuestros opuestos? Que tipo de entendimiento es posible para nosotros? Hay una separación entre la palabra y el alma? Y por ultimo: Como decimos adiós? La película Oma por Michael Wahrmann coloca estas preguntas sin poder dar una respuesta. Nos deja con sentimientos encontrados, memorias y anunciamientos. Una película sensible y artísticamente impresionante.
PREMIO DEL PUBLICO
Mejor cortometraje de la Competencia Oficial
"Los retratos" Ivan D Gaona, Colombia
Mejor cortometraje documental
"Mu Drua" Mileidy Orozco Domicó, Colombia
 - LOS RETRATOS
 - MU DRUA
|
